Translate

Thursday, 25 July 2013

故宫房屋为何是九千九百九十九间半?



相传,当初修建紫禁城的时候,明朝的永乐皇帝朱棣打算把宫殿的总间数定为一万间,可是就在他传下圣旨后的第五天晚上,突然做了一个梦,梦见玉皇大帝把他召到天宫的凌霄殿。只见那玉皇大帝满脸怒气,永乐皇帝不知道是怎么回事。后来一问才知道是因为自己要建的这紫禁城的宫殿数一万间压过了他天宫一万间的数。于是他说道:玉帝老君息怒,小臣多有冒犯,我这凡间的宫殿数哪能超过您这天宫的呀!
  
  玉皇大帝听他这么一说,脸上有了笑脸,说道:这就对了,我赐你一块天石,以镇宫院,你再请七十二地煞、一百个禽兽去保护你这凡间的皇城,这样才能风调雨顺,国泰民安!你可记住?朱棣连忙谢恩,当他抬起头来再看那玉帝时,已无了踪影,原来是个梦。
  
  永乐皇帝醒后连忙传旨,召刘伯温进宫,把那梦到的从头至尾说了一遍。刘伯温听了也是一愣:那玉皇大帝可是惹不得的,还是顺从了他吧!他天宫是一万间,咱就建它九千九百九十九间半。既不失他玉帝老儿的面子,又不失皇家的壮观气派和天子的尊严!
  
  不到四年的时间,紫禁城就建成了,刘伯温请永乐皇帝亲自察看。在宫里转了大半天,心里十分高兴。这紫禁城建得别提有多气派了,雕梁画栋,金碧辉煌,那午门高大雄伟,那奉天殿(清朝时改名为太和殿)宽敞气派,和玉帝的凌霄殿相比,还真差不了多少。忽然朱棣想起了玉帝赐的那块镇宫院天石和要请的七十二地煞、一百个禽兽,便问刘伯温都放在什么地方。
  
  万岁您别忙,臣带您一一看过。刘伯温说着便把他带到华盖殿(清朝时改名为中和殿)后面的御路上,指着一块长方形的巨大石雕说:这就是玉帝赐的那块镇宫院的天石,名为云龙阶石,上有九条巨龙,腾跃于流云之间,它是这宫中最大的石雕,有上万斤重!”“好!好!接着永乐皇帝问,那七十二地煞哪?”“这您就看不见了,臣把它们派到这宫中下面的七十二条地沟里去了,以防地下的小鬼儿闹事,坏了这宫里的风水!”“派得好!”“您再看那宫殿垂脊上的琉璃饰物,它们是蛟龙、凤凰、狮子、天马、狎鱼、斗牛、獬豸、狻猊。有天上飞的、地上跑的、水里游的。既有祈雨的,又有避邪的。”“不用说,这就是请的百兽了?刘爱卿所办之事,件件应了玉帝老儿的,朕要重赏你呀!朱棣最后问道:这宫里的殿堂是不是九千九百九十九间半?”“正是!”“那半间在何处?”“在后廷西边儿的一间配房里。”“好!好!朕看那玉帝老儿还有什么话说。
  
  那刘伯温说出九千九百九十九间半,心里就是一哆嗦,其实这宫里的殿堂数并非真的是九千九百九十九间半。原来他到各地采购木料、石料时,看到老百姓的日子越过越苦,可皇上却大兴土木,要花多少银子呀?于是就有意把设计好的图纸改了,这样一来就少建了几百间,实际建成的是八千多间。他想,这紫禁城大了去了,这殿堂到底有多少,谁数的过来呀,我说是多少就是多少。于是就向朱棣报了九千九百九十九间半,永乐皇帝信以为真,还重赏了他许多金银。
  
  从此紫禁城有房屋九千九百九十九间半的说法就传开了,实际那数字并不确切,只是传说而已。目前故宫里殿、宫、堂、楼、斋、轩、阁总的间数是八千七百零七间,那传说中的半间房又在哪里呢?当您参观游览故宫,走到景运门外箭亭南望的时候,会看到院墙围着的一座两层的绿色琉璃瓦建筑,那便是清代存放四库全书的文渊阁。就在那阁楼上的西边,有一独特之处,它和一般的楼阁不同,两柱之间不是一丈多的间隔,而是两根绿色柱子之间仅有五尺左右的距离,紫禁城的半间就在这里。

心语心

I love you not becauce of who you are ,but becauce of who I am when Iam with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry.

没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.

失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁却犹如远在天边。

Never frown,even when you are sad,becauce you never know who is falling in lovewith your smile.

纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知谁会爱上你的笑容。

To the world you may be one person,but to one person you may be the world.

对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。

Just becauce someone does't love you the way you want them to,does't mean they don't love you with all

they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。

Don't try so hard,the best things come when you least expect them to.

不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。

May be God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one.so that when we finally

meet the person ,we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前,上帝也许会安排我们遇到别的人,在我们终于遇到心仪的人时,便当心存感激。

Don't cry because it is over,smile because it happened.

不要因为结束而哭泣,微笑吧!为你的曾经拥有。

Darling, please don't say anything when I cry.I just need your shoulders to lean on and the big
heart to warm me up.     
亲爱的,在我流泪的时候请不要说话,你只需给我你的肩膀和宽大的胸怀就可以了。

It hurts to love someone and not be loved in return . But what is more painful is to love someone
and never find the courage to let that person know how you feel.
只有付出的爱是痛苦的,但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的感情。
  
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to youonly to find out in the

end that it was never meant to be and you just have to let go.
生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人,但却最终发现你们有缘无份,
因此你不得不放手。
  
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing withnever say a wordand

then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.
最好的朋友就是那种能和你促膝而坐,彼此不说只字片语,分别时却感到这是你有过的最好的一次交流!
  
It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know

that we've bee* ***sing until it arrives.
的确只有当我们失去时才知道曾拥有的是什么,同样,只有当我们拥有了才知道曾经失去了什
么。
  
It takes only a minute to get a crush on someonean hour to like someoneand a day to love

someone- but it takes a lifetime to forget someone.
迷上某人只需一分钟,喜欢上某人需要一小时,爱上某人则要一天,然而,忘记某人却是一辈
子的事情。
  
Don't go for looksthey can deceive. Don't go for wealtheven that fades away. Go for

someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
别倾心于容貌,因为它具有欺骗性,也别倾心于财富,它也会消散,倾心于那个能带给你笑容
的人吧,因为一个笑容能使漫漫长夜如白昼般明亮。
  
Dream what you want to dreamgo where you want to gobe what you want to bebecause

you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的梦吧,去你想去的地方吧,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会
去做所有那些你想做的事。
  
Always put yourself in the other's shoes. If you feel that it hurts youit probably hurts the person

too.
要设身处地的为别人着想, 如果一双鞋你穿着夹脚, 别人的感觉可能也一样。  


A careless word may kindle strifea cruel word may wreck a lifea timely word may level

stressa loving word may heal and bless.
无心快语可能引发争执,无情之词可能折损生命,适时温语可能消弭压力,而关爱之声可能治
愈心灵。
  
The happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of

everything that comes along their way.
幸福之人并非拥有一切,只是尽力享受生活的赐予。
  
Love begins with a smilegrows with a kissends with a tear. When you were bornyou were

crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you dieyou're the one
smiling and everyone around you is crying.
爱情以笑开始,以吻转浓,以泪结束。当你哭着降临人世时,身边的每个人都在为此欢笑,好好生活吧,这样你就能含笑离开人世,而身边的每个人都在为此哭泣。  


错别字―探讨产生的原因

错别字探讨产生的原因

组别成员:傅拉欣、茜蒂、花丽莎

UNIT:KPLI BAHASA CINA SK

一、前言
汉字是记录汉语的符号,是我们在社会生活中表达思想、传达信息的重要交际工具。汉字的标准化、规范化,对社会发展、文化教育水平的提高、科技进步都有着十分重要的意义,是社会主义物质文明和精神文明建设的重要组成部分。所谓能够正确使用汉字,就是指不应该使用不规范的汉字。比如:已经被简化的繁体字、已经被淘汰的异体字、自造字和错别字。

二、什么是错别字
“错别字”就是指错字和别字的统称。错字和别字是有区别的。就汉语而言,错別字泛指把汉字以笔画上、字体上或文法上有所误解,而构造出來的一些不合中国语文规范的字。但由于汉字不断发展,许多原来的错字被纠正,正字被当成错字。现在,错别字的判断通常以政府公布的文字为基准。但是从语言文字学的角度而言,以及语言文字的发展历程来看,没有绝对意义上的错别字,只要被民众普遍接受的文字,就是正字,不能被民众普遍接受的文字,就是错别字。

三、错别字的来历
错别字自从汉字发明之后就存在了,并不是近年才出现的现象。古代,特别是先秦时期,由于当时书写材料昂贵,著作通常是口传的。因此,一些学者忘记一个字怎么写,就用同音字代替,这些字保留在古书中,就成为通假字。通假字使得文章很难读懂。通假字是中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、假借”,即用读音相同或者相近的字代替本字。例如:子曰:“学而时习之,不亦说乎?”说,通“悦”,愉快,高兴。《论语十则》中国历代的字典中都收录了大量的讹字,就是错字。反映了中国古代的错别字现象。

四、错字
所谓错字是指把汉字的写错了。通常         在汉字中,错字涉及多写或少写一笔:例如:“步”写成“歩”(多了一点;但此字在日语是正确写法)、“染”字右上角的“九”写成了“丸”、将“猴”字的右半部分写成了“候”和“达”字右上角多一个点写成“`”等等的。讹字也是错字的意思。中国字书有收纳訛字传统,为了收集这些错字,现代的电脑文字编码中都包含了不少訛字,使得电脑文字编码非常庞大,引来不少批评。•             就其他使用字母的语言而言,错字通常涉及多写、少写或错写:例如将英文的“welcome”写成“wellcome”。

五、别字
所谓別字就是字沒有写错,但却用错了另外一個字。简单来说是指本应写甲字却写成了音同音近或者形近义近的乙字。比如别字的例子包括把“斑马“写成”“班马”、“番薯”写成“蕃薯”、“反省”写成“反醒”、“舞蹈”写成“午蹈”、“玩耍”写成“玩要”和“召集”写成“招集”。另外在电脑编码中,因为同一字不同地区的写法很多时都分开编码(是异体字),以致很多人输入中文时用了该地区视为別字也不自知,例如:“內”(中间是入)和“内”(中间是人)和“盜”(上是㳄)和“盗”(上是次)等等。其他使用字母的语言而言,以英文为例,別字的例子则包括把“soup”(汤)写成“soap”(肥皂)。

六、错别字产生的原因
错别字在社会生活中,不规范的使用字占据最大。在大街小巷上,在报刊、报纸、杂志以及各种媒体中,只要稍微留意,就会经常发现错别字。其实,还没用打印出来的计划书、手稿、总结、信件以及学生的作文等,其中的错别字更多了。错字有错字产生的原因和规律,别字有别字产生的原因和规律,只要找到了原有,知道了规律,发生错别字会逐渐减少甚至没有。错别字产生的原因主要由两个观点,一是主观原因,二是客观原因。
                                    i.            主观原因
写错别字是没有人愿意的,但写错别字的现象却非常广泛。错别字的泛滥,造成了汉字文化的污染,降低了汉字表达思想、进行交际的工具。这对社会的发展、科技的进步、文化教育水平的提高都是不利的。
现在主要是因为许多人认为写汉字是个人的小事,少一笔多一笔没有什么关系,只要自己或别人能看懂怎么写都行。或者有的人根本没有掌握一些字的结构和写法,当然有时也有会写某字,但下笔时误写的情况。如有人把“武”写作“武”;把“弋”写成“戈”;把“豸虫”写成“虫豸”;或者把“锲而不舍”写成“契而不舍”等等。有些人,特别是个体商店的经营者,因贪图方便而写了一些不规范的简化字或别字。如有人将“酒”写成“九”,把“饼干”写成了“并干”,这种情况更是司空见惯的。
有时候写错别字是文化素质降低的现象。这里说的文化素质是指一个人的文化修养、语言文字功底以及对汉字传统知识的了解和掌握。

                                  ii.            客观原因
一个人不可能一生中不会犯写错别字的毛病,甚至著名的作家、教授、专家,他们偶尔也会写错一两个错别字,这是不足为奇的。
汉字本身属于表意文字,许多汉字笔画比较多,因此汉字难记难写,跟拼音文字比较起来,汉字的出错率相当高。此外,汉语中同音、近音的字词太多,如“嬴”与“赢”;“辩”与“辨”;“磬”与“罄”;“必须”与“必需”;“那里”与“哪里”;“符合”与“附和”;“检查”与“检察”;还有“翔实”与“详细”等等,一不小心就很容易写错或混淆。

因此,写错别字有偶然因素,也要非偶然因素。偶然因素就是一时疏忽大意。如果是属于这种情况,那么只要正确纠正,在写字是处处留心就容易得多。非偶然因素则是缺乏汉字和汉语的基本知识,错了也不知情,或者知道错了却不知道为何错。所以,要纠正因非偶然造成的写错别字的情况,就更要加倍学习。
[中国现代文学课程论文]

《日出》
陈白露的形象与及其背后故事


作者姓名:傅拉欣
班级:08级马来班
学号:07119601
授课教师:凌玉建

2011627

目录


摘要、关键词………………………………................... 2
一、  引言………………………………………............2
二、  《日出》中陈白露的形象与及其背后故事
   1、            人物的存在性、重要性……………….........2
   2、            陈白露是谁?……….………………………3
   3、            陈白露为何出现?.……………………........4
   4、            陈白露是谁的影子?…………………….....5
   5、            陈白露是必死无疑吗?……………….........6
参考文献……………………………………...................8
后记…………………………………………...................9


《日出》中陈白露的形象与及其背后故事

傅拉欣

[  ] 本文通过对曹禺剧本《日出》中的陈白露来了解她在《日出》这部曹禺戏剧中的形象,她为何会出现?她的出现是谁的影子?还有她的出现有没有牵连到曹禺背后的故事。《日出》的结局是陈白露选择自杀来结束生命,但是以死来解决问题难道是最好的选择吗?她最后的结局就一定要必死无疑吗?

[关键词] 陈白露;形象;影子;死亡

一、引言

曹禺,原名万家宝,是中国乃至世界戏剧史上占有重要地位和影响的剧作家,也被称为是“中国的莎士比亚“。不仅在中国话剧史上地位出类拔萃,而且在现代文学史上也名列前茅。特别是他的话剧艺术故事里,无论是三十年代自由奔放、强烈激情的《雷雨》、《日出》和《原野》,还是四十年代素淡深远的《北京人》,曹禺大部分创作中都塑造了一批性格鲜明,生动又极富感染力的女性形象,如蘩漪、鲁四凤、陈白露、顾八奶奶、焦花氏、焦母、愫方、曾瑞贞等等的。

二、《日出》中陈白露的形象与及其背后故事

1、人物的存在性、重要性
当我回顾过往我所读过的书籍是,不管是古典还是现代;不管是还是抒情还是武侠;不管是东方还是西方的小说、散文、戏剧等等,都会发现会有各式各样、形形色色的人物闪过在我的脑海里。从我初中到至今所读过的,有如:《还珠格格》的紫薇和尔康、小燕子和五阿哥、梅花三弄之一的《鬼丈夫》起轩和乐梅、《哈利波特》的哈利·波特和赫敏·格兰杰、《西游记》的唐僧和他三位古怪的徒弟、《红楼梦》的贾宝玉和林黛玉、《射雕英雄传》的郭靖和黄蓉、《罗密欧与朱丽叶》的罗密欧、朱丽叶、《阿Q正传》的阿Q 、《金锁记》的曹七巧、《边城》的翠翠、《月牙儿》的女主人公、《沙菲女士的日记》的沙菲女士、著名的三大著作《家、春、秋》里的人物与及曹禺的戏剧人物等等的。
我发现如果一个故事缺少了人物,那么这个故事究竟要怎么写下去甚至看下去呢?比方说,曹禺的《日出》,如果少了陈白露、方达生、小东西、潘月亭这些人物,我真的很难设想这一切的故事情节与发展。因此,我认为一部成功的小说、戏剧、散文甚至电影作品,最终都取决于人物,因为“人物是一切作品的带动力”,单靠情节的曲折离奇,虽然也能风行一时,但“一部好作品的存在价值往往在于人物塑造”。
曹禺戏剧的四大名著《雷雨》、《日出》、《原野》、《北京人》能够成功打动人心就是依靠人物形象的塑造。在我看来,戏剧本来就要以人物的真实生动、各具特色的风貌呈现在大家面前,这样才能够吸引更多读者和观众。况且,曹禺也曾说过:“我看戏,读书文艺作品,我所注重的是人,人是最重要的”;“写戏主要是写人,用心思就是用在如何刻画人物这个问题。”至于曹禺经典剧作《日出》中的陈白露女性形象,不管是读者还是观众相信都十分了解甚至熟悉。她既是剧本结构的中心人物,有时震撼人心的悲剧形象。至少对我来说,《日出》的魅力主要还是来自陈白露这个复杂独特,光芒四射的人物形象。然而,陈白露形象究竟触发作者哪方面的灵感?那么这个人物是否成功使社会所以人苏醒过来呢?

2、陈白露是谁?
“太阳升起来了,黑暗留在后面。但太阳不是我们的,我们要睡了。”[①] 这句话可以说是曹禺戏剧《日出》的主人公陈白露之口头名句。陈白露,出生在一个书香门第的家庭,受过五四新思潮的思想,与方达生是青梅竹马, 有着活泼纯真的“竹均”时代。她爱霜,当她看到窗户上结的霜时,不自觉流露出少女时期的孩子气。她曾经是爱华女校的高材生,还当过社交的明星,当过几个慈善机关游艺会的主办委员。自从她的父亲去世后,经济来源的断绝使她不得不独自闯荡社会。她也说过:“我一个人闯出来,自从离开了家乡,不用亲戚朋友的一点帮忙,走了就走,走了不死。” 她生活的时代正是中国社会处于半封建半殖民地时期,是经过五四运动洗礼的时代,资产阶级个人奋斗、个性解放的哲学种子播进了她的心田。
原本以为凭借自己的年轻美貌和聪明才能,可以在社会闯出一条新路,但却不幸落入黑暗社会的陷阱,沦落成一名 红火的高级交际花。她终日周璇于潘月亭、张乔治等巨商富贾身旁,过着纸醉金迷的生活。尽管她在影坛上在舞场上曾经风流一时,但她还没有失去一个少女对爱情的天真的幻想。她同一位诗人结婚然后又与诗人分手。她的性格非常复杂,内心充满矛盾  ,她是那个丑恶旧社会的一个牺牲品。她一方面追求奢华的物质生活,另一方面她在精神上又厌恶这种生活。虽然她与潘月亭、顾八奶奶   这些有钱人在一起,但并不是打从眼里认同他们;反而,她比较对弱势群者比较有爱心。比如她从流氓黑三手中救下一个小女孩--小东西   ,并认他做了干女儿,她是用自己的善良心态去真诚的帮助她。她竭尽全力保护小东西,但小东西仍未逃出黑三的魔爪,被卖入妓院。在那里,虽有好心的妓女翠喜照应,但小东西终因不堪凌辱,上吊自尽。当她和方达生闻讯赶到,见到的只是破席裹着的尸体。面对号啕痛哭的翠喜,她感到恍惚和凄凉。潘月亭做投机生意,栽倒在黑社会头目金八爷手里破了产,她的欠帐单也越积越厚。当她得知金八爷已为她付清了一切债务,她清楚地意识到自己已换了主人 。从小东西和翠喜身上,她看到自己的影子,她麻痹痛苦的心灵在复苏。最后,她不愿再做上流社会的玩物,她承认太阳要出来了,但太阳却不属于她,所以他终于支持不住而永远的“睡了”。

3、陈白露为何出现?

然而,陈白露的一切生活方式、性格矛盾又是怎么出现的呢?会不会跟曹禺写作年代有关人物牵连呢?曹禺在写《日出》之前,劝业场正在兴建。中国旅行剧社到天津演《雷雨》时,就住在劝业场斜对面的惠中饭店。这家惠中饭店非常豪华,他也常常去到那里和团长唐槐秋和其他演职员谈戏聊天,偶尔也住在那里。这样不但他可以亲眼目睹大饭店的人群,而且还有机会碰见好像陈白露那样的交际花与及围绕着她们身边的形色人物。更令人发指的是,连那里的饭店老板也是依靠这些交际花来拉拢更多的所谓大人物“。还听说当时,有一个交际花,因为她的靠山破产无法还债就服毒自杀了。与此同时,卖淫就像瘟疫一样到处都是。这一切事情,都使曹禺不安悲痛。他说过:我看见多少梦魔一般的恐怖人事,这些印象我至死也不会忘却;它们化成多少严重的问题,死命地突击着我,这些问题灼热我的情绪,增强我的不平之感,有如一个热病患者。我整日觉得身旁有一个催命的鬼低低地在耳边催促我,折磨我,使我得不到片刻的宁贴。[]《日出》中的陈白露居住的大饭店的豪华客厅,就是按照惠中饭店的格局写的,窗外小工打夯的歌声,就是正在建筑劝业场的工人唱出来的。
此外在这期间,当时著名的电影女演员艾霞和阮玲玉在恶毒的谣言和卑鄙的诽谤中服毒自杀事件,也深深触动曹禺内心的呐喊使得他不得不在写作上发泄,成为他创作《日出》的重要原因。他回忆说:“我写陈白露自然有各种各样的生活影子但创作决不是生活的照抄。我看见舞女,我看见过交际花,但写出来就的东西有何大区别。但是艾霞的自杀,阮玲玉的自杀,这些事却往往触动着我,陈白露之死,就同这些有着关联。当时关于阮玲玉的报道那么多,她演的电影我看过,她的自杀激起有良心的中国人的不平,阮玲玉是触发写《日出》的一个因素。”[]
但是,真正燃起曹禺创造陈白露这个女性形象的激情之火的是小姐。她出身于天津一个官僚的家庭,年轻漂亮,没有多高的文化但举止却落落大方。小姐的父亲和曹禺的父亲是要好的朋友,因此曹禺与她也可算是比较密切的朋友吧。曹禺的好友,黄佐临谈起当年小姐和他与曹禺的关系。他说:“她是罗隆基的情人,人们叫她小姐,长得很漂亮。她是官僚的女儿,家里有钱,她不是陈白露那种交际花。”他还说:“曹禺跟这个小姐是由交往的,相当熟悉。”后来到了重庆,曹禺还“常常提起这个小姐,他还陶醉那段生活。”而且还非常肯定地说:“小姐在曹禺创作生活中是很关键的人物。”
当然这个事实也被曹禺的话证实,他说:“小姐这个人一下子就把我写陈白露的形象点燃起来,就像我那位同学的嫂子,点燃了蘩漪的形象。”[]不管是艾霞、阮玲玉还是小姐,无可否认她们的各种生活影子激扬了曹禺的写作想象和感情,就是这一切汇聚起来了,才形成了陈白露的形象。 

4、陈白露是谁的影子?

还有一点,在曹禺创作《日出》时,当时他内心正因为现实生活的爱情不如意而忍受着痛苦的煎熬啊。他是1933年认识郑秀,他对郑秀一见钟情,被她那娇媚容颜及高贵气质深深吸引住。于是,他不管三七二十一,刻苦追求心目中的女神,最终郑秀也成了他的女朋友。到了创作《日出》的时候,他们已经相恋几年甚至结婚,然而,两人感情却步步走向危机。一如心理学家所揭示的:结婚以后,朝夕相处,一切都落空后,往往把原先那股充满浪漫情调的爱情一扫而空。过去她曾是你魂牵梦瑶,但又似遥不可及的一颗星,曾几何时,等你摘下这颗星,星星原本神秘的光彩顿时尽失,原来它只不过是一块石头而已。从这里,我发现曹禺把自己不幸福的婚姻写进去陈白露生活的其中一幕故事就是她和诗人那段不愉快的婚姻。
其实,陈白露的这种痛苦心态,在外表的热闹之中充满着浓浓的忧郁和无奈。在面对光明被毁灭那当下,产生了无限失望。这一切特性本来就与曹禺本人相通,他显然已不知不觉把自己的感觉也写进人物形象当中。有位学者曾经断定说过:“曹禺的现在与过去,快乐与痛苦,都进入了创作的过程,而这个过程也记录他秘密的渴望和最隐私的情感;是他挣扎与失望的表露,是他情绪的出口,虽然他努力压抑,仍然畅流不止。”
此外,曹禺很多感情思路都寄托在陈白露身上,比如《日出》中的这两段经典名句:“我喜欢太阳,我喜欢春天”,“太阳不是我们的,我们要睡了”。这些名句虽然是从陈白露口中说出,但背后操作的人物却是曹禺他自己。当他在准备收集《日出》第三幕的素材时,曾经亲自到妓院聚集的地方做调查。当他亲眼目睹一件一件不公平的血腥事实,而是在浸着血泪酷酷的思索、探求,但最后却谈说不出一条光明的路。尽管他为了那种失望、悲哀和不尽心酸,每晚读《佛教》,读《圣经》,读《道德经》等等的,也无法平复他那不平静的心。他说过:“我渴望着一线阳光。我想太阳我多半不及见了”,“我看不出眼前有多少光明”。[]这可以说明,陈白露身上还是有一点曹禺本身的影子。

5、陈白露是必死无疑吗?

很多人说过陈白露必死无疑,她的悲剧是必然性的。难道除了自杀陈白露就没有别的路可走了吗?她为什么不跟方达生走,不愿意嫁给他?陈白露为何一定要选择这样的方式结束自己的生命?她不是过着 “我不是好好活着?我为什么不得意呢?”的生活吗?她不是明明预见到太阳就要升起来了,为什么不去迎接太阳而偏偏又睡去了呢?连鲁迅先生也说过:“笼子里的小鸟固然不自由,而一出笼门,外面便又有鹰,有猫,以及别的什么东西之类;倘使已经关得麻痹了翅子,忘却了飞翔,也诚然是无路可走。”,还说过“娜拉走后又怎么样?”还有一些读者也说过:“习惯于一种生活方式,待到要改变时,没了自信,也就只能选择死来解脱了。”,“陈白露只有死才是她的最好归宿,选择其它任何一种生活方式,对她来说都是一种痛苦。”,“她除了自杀别无选择。”,“一个清醒的深陷泥潭的堕落者,想回头却又再也无法习惯过苦日子,除了死亡还会有更好的选择吗?”,“陈白露处于一个有这种人风气的时代与环境中,死对她来说,更是一种解脱!”等等的。
我发现以上不管是名人还是读者,都是有同样的共鸣,就是陈白露必须以死来结束她的一生结局。但是,我偏偏不是这么想的,我觉得陈白露不应该用宝贵生命来结束一切。不但这样,我还认为陈白露的死活一切都是作者的意愿,不管曹禺写的结局是死是活,最后还是会在整个社会整个中国引起轰动的争论。作为一个信仰伊斯兰教的人,都知道自杀是属于穆斯林大罪之一。《古兰经》的妇女章29节,伟大的真主说:“你们不要自杀,真主确是怜恤你们的。谁为过分和不义而犯此禁,我要把谁投入火狱,这对于真主是容易的。[⑥]此外,准代卜··阿卜杜拉传,穆圣说:你们之前有一种人,身负重伤,报怨不止,便拿刀割破自己的手臂,血流不止而死去。对此,伟大的真主说:我的仆人擅自取走了生命,我禁止他进入天堂。’”(两真本《圣训集》)。另外,艾布·乎莱赖传来,穆圣说:谁以铁器自杀,他将在火狱中永不停止的用铁器乱刺自己的肚子。谁服毒自杀,他将在火狱中手拿毒药不停服毒,永不停止。谁从山上跳下自杀而死,他将永远在火狱中跳下,永不停止。(两真本《圣训集》)接着,在撒备恃··赞哈克传来,穆圣说:诅咒穆民如同杀人,以不信道(库夫尔)诬陷穆民如同杀他一般。谁以任何工具自杀,复生日他将以此受惩罚。《铁密则圣训集》圣训传来:一个人伤痛难忍,使用箭刃自杀了。穆圣说:他是进火狱的。(两真本《圣训集》)
以上论据都是我要说的,自杀的确不是唯一的解决方法与出路。因为任何一个人没有能力给自己赋予生命,但也无权夺取自己和他人的生命。真主赋予我们生命,是赐予我们的恩典,生命是神圣的,它受到伊斯兰教法的保护,同时也受国家法律保护。而且,当遇到困境或者欠债还不了而自杀的人,就是因为有他们这样的思想才会导致不管是下一个人或者下一代的人都陆陆续续觉得自杀就解决一切。但事实并不是这样,欠债的那个人自杀后,他是否有想过他的亲属甚至朋友也会受到牵连?一个人死后虽然字面上是解脱了,但是还活在这世上的人又怎么办呢?一个潘经理走掉了,一个陈白露自杀了;第二个潘经理、第二个陈白露,就会来占住他们所空下来的房间。陈白露的死,并不意味着对旧社会和旧制度的反抗,而仍然是害怕正视现实逃避更尖锐的现实斗争的软弱和妥协。这样的生活究竟要到什么时候才能够结束呢?
宋代有位诗人名叫陆游,他也曾说过:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”凡是活在这世上的人类都会面对各种各样的挑战与困境,所以当一个人在面对逆境时,更应该像陆游学习这样的心态,只要我们本身肯踏出一步,也许成功与幸福就在我们的眼前。至于陈白露的死,曹禺先生自己也说过:“陈白露死的时候只有二十二三岁,如果到了30岁,她就不会自杀了。陈白露把自己二十几岁的人生经历当成了人生所有的可能,所以她觉得无路可走,再往前走就是和金八合流了,对她来说这是奇耻大辱。虽然像她那样活着,也是被侮辱,但是她说了:我想活我就活,不想活就不活——她以为命运还是掌握在自己手中。”[⑦]为什么她就不能再等多几年,当抗战爆发,也许有机会参加救亡演剧队了,而不是死于自杀。除此之外,陈白露的死是因为她本身的性格问题,是她选择把自己的翅膀折断,把自己关在笼子里,心甘情愿的慢慢地等待死亡。



[参考文献]

1. 田本相:《曹禺传》,北京:东方出版社,20097月。
2. 《古兰经》,译,穆罕默德马坚,法赫德国王古兰经印制版厂印制出版,回历1407年,妇女章,第29节。
3. 曹禺:《曹禺经典戏剧选集》,北京:新华出版社,2010年。
4. 两真本《圣训集》,准代卜··阿卜杜拉传,网址:http://zhidao.baidu.com/question/127921668.html
5. 两真本《圣训集》艾布·乎莱赖传来,网址:http://zhidao.baidu.com/question/127921668.html
6. 《铁密则圣训集》,在撒备恃··赞哈克传来,网址:http://zhidao.baidu.com/question/127921668.html
7. 两真本《圣训集》,圣训传,网址:http://zhidao.baidu.com/question/127921668.html





[后 记]

当初在我选题的时候,就已经想好要写关于曹禺的《日出》。《日出》是曹禺先生的四幕话剧。虽然剧本不长,但从头到尾给我的感觉是非常压抑的。剧本通过对半殖民地都是群丑的出色描绘暴露社会的黑暗糜烂。剧本中的有钱人都是没有人性。不管是潘经理、李石清、金八爷、顾八奶奶、洋奴张乔治等等的,他们就只会用钱任意挥霍,铁石心肠,毫无同情心地欺压低级地位的人。
另外,《日出》中的女主角陈白露是有名的交际花,不顾一切的追求糜烂的物质生活,但她精神上却向往自由纯洁,同时又摆脱不了那种寻欢作乐的生活。她一而再,再而三的拒绝方达生把她带到乡下去。乡下的蓝天白云,片片绿树,日出日落的地方也无法吸引陈白露的寄往生活。其实,她内心并不坏,在别人有难时乐意冒险去解救可怜的“小东西”。 表面上大家都对她跟对宝贝似的,可是当李石清最后骂她是XXX时,她木纳了许久开始思考她是谁,到底是什么人。最后因无法偿还平时巨额的话费所欠的债而服毒自杀结束生命。 
在这里的女人地位是最低等的,比如:陈白露、小东西、翠喜、太太都是很可怜,都是牺牲品。在这里就如地狱,仿佛看不见任何的光芒,往往只有黑暗慢慢吞没遮掩这里一切的善良。这是一个旧世界,因此我觉得在《日出》最后一幕,陈白露不应该是死。




[①] 曹禺:《曹禺经典戏剧选集》,北京:新华出版社,2010年,第249页。
[②] 田本相:《曹禺传》,北京,东方出版社,20097月,第194页。
[③] 田本相:《曹禺传》,北京,东方出版社,20097月,第195页。
[④]田本相:《曹禺传》,北京,东方出版社,20097月,第196页。
[⑤]   田本相:《曹禺传》,北京,东方出版社,20097月,第201页。
[⑥]《古兰经》,译,穆罕默德马坚,法赫德国王古兰经印制版厂印制出版,回历1407年,妇女章,第29,83页。
[⑦] 田本相:《曹禺传》,北京,东方出版社,20097月,第202页。